banner banner banner banner banner

У польському МЗС назвали "фатальною помилкою" в'їзд "віце-прем'єра Криму" до країни

Полонський в'їхав за російським паспортом, а його прізвище можна транслітерувати на латиницю як "Połonski" і "Połonsky"

Фото з відкритих джерел

Так званий віце-прем'єр Криму Дмитро Полонський був допущений на територію Польщі через фатальну помилку. Про це заявив міністр закордонних справ Польщі Гжегож Схетина, повідомляє "Польське радіо".

"Дійсно, стався нещасний випадок - через зміни у прізвищі", - сказав він і запевнив, що польська прикордонна служба "дуже суворо дотримується всього санкційного списку".

У той же час у польському МВС повідомили, що Полонський в'їхав до Польщі як громадянин Росії. "Якщо б він мав українське громадянство, в'їзд в Шенген йому був би заборонений", - пояснили у відомстві.

Як розповіла телеканалу "112 Україна" кореспондент з Польщі Оксана Денисюк, прізвище Полонського можна транслітерувати на латиницю по-різному: "Dymitrij Połonski" і "Dymitrij Połonsky". "Поява так званого спікера Криму була надзвичайно великим здивуванням не тільки для польської влади, але й для польських журналістів. Один з них сьогодні вранці пояснив, яким чином Полонський міг потрапити до Польщі. Справа в тому, що в нього, очевидно, є російський дипломатичний паспорт, а латиницею його прізвище можна транслітерувати як з "y" в кінці, так і з "і", що, власне, і спричинило за собою неуважність з боку польських прикордонників, і таким чином йому вдалося обійти санкційний список", - розповіла вона.

За словами кореспондента, Полонський вчора через ЗМІ повідомив про те, що його виступ на ОБСЄ було заблоковано, що викликало у нього обурення. "Сьогодні передостанній день засідання ОБСЄ. Українські активісти шукали Полонського і намагалися його сфотографувати або просто поспілкуватися, але сьогодні він там поміченим не був", - додала Денисюк.

Нагадаємо, в середу, 30 вересня, Полонський взяв участь в конференції ОБСЄ у Варшаві.
Його участь у цьому заході засудило МЗС України.

Джерело: 112.ua

відео по темі

Loading...


Новини за темою

Віджет партнерів

d="M296.296,512H200.36V256h-64v-88.225l64-0.029l-0.104-51.976C200.256,43.794,219.773,0,304.556,0h70.588v88.242h-44.115 c-33.016,0-34.604,12.328-34.604,35.342l-0.131,44.162h79.346l-9.354,88.225L296.36,256L296.296,512z"/>