KyivNotKiev: Рада США з географічних зазначень ухвалила рішення щодо написання у міжнародній базі

Це рішення може стати поштовхом для зміни напису не тільки у Сполучених Штатах, а й у міжнародних організаціях, зокрема Міжнародній асоціації авіаційного транспорту (IATA)

Українські новини

Рада США з географічних назв ухвалила рішення замінити у міжнародній базі написання назви столиці України з "Kiev" на "Kyiv". Про це повідомляє посольство України в США у Facebook.

"Рада США з географічних назв розглянула звернення Посла України в США Валерія Чалого та одностайно ухвалила рішення про заміну офіційної назви столиці України з "Kiev" на "Kyiv" у міжнародній базі", - йдеться у повідомленні.

Відповідні зміни до офіційних баз Ради США з географічних назв будуть внесені 17 червня.

"Це рішення є надзвичайно важливим та дає поштовх, щоб виправити офіційну назву столиці України і поза межами США, зокрема на міжнародних рейсах та в іноземних аеропортах у всьому світі, адже міжнародні організації, включаючи Міжнародну асоціацію авіаційного транспорту (IATA), посилаються саме на офіційні назви з бази Ради з географічних назв США", - зазначили у посольстві.

Новини за темою: У МАУ пояснили, чому пишуть Kiev, а не Kyiv

Нагадаємо, раніше Міністерство закордонних справ України запустило медіакампанію #CorrectUA, щоб закликати світові видання писати Kyiv, а не Kiev. Очільник МЗС Павло Клімкін повідомляв про успіхи.

Відтоді до коректного відображення назв українських міст долучилися аеропорти БухарестаТбілісі та БатуміТоронтоТель-Авіва, два міжнародні аеропорти Казахстануаеропорти Бельгії та міжнародний аеропорт Тіват у Чорногорії.

Тим часом у МАУ досі використовують написання Kiev, а не Kyiv. У компанії пояснюють позицію тим, що це офіційна транслітерація Міжнародної асоціації повітряного транспорту (IATA).

Посольство Украины в США

Джерело: 112.ua

відео по темі

Loading...


Новини за темою

Віджет партнерів

d="M296.296,512H200.36V256h-64v-88.225l64-0.029l-0.104-51.976C200.256,43.794,219.773,0,304.556,0h70.588v88.242h-44.115 c-33.016,0-34.604,12.328-34.604,35.342l-0.131,44.162h79.346l-9.354,88.225L296.36,256L296.296,512z"/>