Законопроект про дематюкацію може створити проблему із іноземними іменами, - ГНЕУ

Головне науково-експертне управління рекомендує відхилити проект закону

dzidzio.com

Законопроект про дематюкацію зобов'язує Кабмін порушити норми акту при публікації у ЗМІ переліку неприпустимої лайки, а також може створити проблему із використанням іноземних імен та прізвищ. Такий висновок затвердило Головне науково-експертне управління (ГНЕУ), документ опубліковано у картці законопроекту № 10414 на сайті ВРУ.

Звертають увагу, що уряд при затвердженні переліку слів та виразів ненормативної лексики повинен буде опублікувати в офіційному документі лайку та розмістити на офіційному сайті.

"Доступ до вказаних документів та сайту буде наявний у всіх бажаючих, у тому числі неповнолітніх. Такими діями держава пасивно спонукатиме суспільство (в тому числі дітей, молодь) до вивчення ненормативної лексики, що не сприятиме захисту культури мови від ненормативної лексики та вихованню молоді. Крім того, опублікування такого списку КМУ в засобах масової інформації автоматично підпадатиме під дію ст. 173 КУпАП (у редакції законопроекту)", - зазначили у Головному науково-експертному управлінні.

Новини за темою: Супрун: Своєчасне використання нецензурної лексики корисне для здоров'я

Застерігають, що застосування норм законопроекту може створити проблеми при використанні "іноземних імен та прізвищ, інших власних назв, які за своїм звучанням можуть підпадати під українські нецензурні слова та за вживання яких законопроектом передбачається відповідальність (особливо з врахуванням встановлення відповідальності при заміні будь-якої літери у cловах та виразах)".

Загалом у ГНЕУ переконані, що питання вживання ненормативної лексики є морально-етичним, а для досягнення цілей цього законопроекту достатньо було посилити санкції за дрібне хуліганство.

Висловили зауваження і щодо назви законопроекту.

"Неоднозначним є використання терміну "дематюкація мови" в назві законопроекту, оскільки не визначено, що є "матюкацією", а що – "дематюкацією", при цьому в самому тексті законопроекту не вживається даний термін. При цьому цей термін чомусь двічі використовується в назві законопроекту", - додали у висновку.

Новини за темою: Москаль про дематюкацію мови: Богомолець треба прикладати мокрий рушник до голови

Нагадаємо, 2 липня у Верховній Раді зареєстрували законопроект "Про протидію лихослів'ю", або про дематюкацію мови. Документ передбачає встановлення штрафів за нецензурну лайку в публічних виступах, матеріалах в інтернеті та в ефірі телебачення.

Профільний комітет розгляне документ 10 липня.

Джерело: 112.ua

відео по темі

Loading...


Новини за темою

Віджет партнерів

d="M296.296,512H200.36V256h-64v-88.225l64-0.029l-0.104-51.976C200.256,43.794,219.773,0,304.556,0h70.588v88.242h-44.115 c-33.016,0-34.604,12.328-34.604,35.342l-0.131,44.162h79.346l-9.354,88.225L296.36,256L296.296,512z"/>