Рабінович – Геращенко: В законі про мову нічого не сказано про зобов’язання депутатів говорити українською

Разумков заявив, що у разі спілкування членами підготовчої групи новообраних депутатів російською мовою буде просити вимикати їх мікрофони

Скріншот відео

Під час засідання підготовчої групи новообраних депутатів Верховної Ради України IX скликання співголова партії "Опозиційна платформа - За життя" Вадим Рабінович заявив представнику партії "Європейська солідарність" Ірині Геращенко, що згідно законодавству має право розмовляти російською мовою під час роботи. Трансляцію засідання веде "112 Україна".

Під час засідання головуючий Дмитро Разумков звернувся до Вадима Рабіновича з питанням щодо визначення постійної групи представників політпартії на засіданнях підготовчої групи ВР. На це питання Вадим Рабінович відповів російською наступне:

Рабінович: У нас підхід був дуже простий, пана Пузанова ми включили, тому що немає одного з наших представників. Тому в кількісному складі ми всі в повному порядку.

Разумков: Я хотів би звернутися з пропозицією все ж-таки визначити людей в політичній партії, які будуть ходити на засідання. Скажіть, будь ласка, якщо ми зараз бачимо трьох представників від політичної партії "Опозиційна платформа – За життя", ми можемо їх рахувати як тих осіб, які будуть постійно приймати участь в роботі нашої підготовчої депутатської групи?

Новини за темою: Разумков: Поки Крим і Донбас окуповані, я розмовлятиму російською

Рабінович: Ви можете вважати мене і Шуфрича як таких, які постійно працюють, а пан Льовочкін буде буквально з дня на день.

Геращенко: Шановні колеги, зауваження щодо порядку ведення. Я хочу нагадати шановному колезі, пану Рабіновичу, що в нас вступив в дію закон про мову і ми просимо вас українською мовою, просимо вас державною мовою виступати під час роботи погоджувальної нашої групи.

Рабінович: Я хочу відповісти представнику "Блоку Порошенка". Ви знаєте, за законами, давайте будемо жити за законами, в законах це не сказано, я можу спілкуватися.

Геращенко: Я вибачаюся, я звертаюся до головуючого, до головуючого, будь ласка. Дякую.

Разумков: Це передбачено в регламенті, Вадиме Зиновійовичу, тут Ірина має рацію, якщо ви не заперечуєте...

Рабінович: В якому пункті регламенту?

Разумков: Це є в регламенті.

Рабінович: Серйозно? А в якому пункті, не скажете?

Разумков: Якщо вас буде це цікавити...

Рабінович: Так, хотілось би. Давайте потім, трохи пізніше, коли буде можливість, покажіть мені цей пункт, добре? Дякую вам дуже. Або апарат будемо просити. У тому числі і в законі, який прийнятий про мову, про депутатів немає жодного слова. Дякую вам дуже.

Разумков: Добре. Ви визначились все-таки з кількістю людей?

Разумков: Вадиме Зіновійовичу, я прошу вибачення, ви питали, коли і де зазначено...

Рабінович: Дмитро Олександрович, я прошу вибачення, по-перше, мої виборці в основному говорять російською мовою. Що стосується закону про регламент...

Разумков: Ви прекрасно знаєте, що я теж вмію говорити російською мовою.

Рабінович: … Що стосується закону про регламент, який ви мені зачитали, він стосується Верховиної Ради...

Разумков: Ми зараз знаходимось з вами в Верховній Раді.

Рабінович: ...а ми з вами не Верховна Рада ще, ми не брали з вами ніяких...

Разумков: Ми зараз знаходимось на засіданні підготовчої депутатської групи.

Рабінович: Я, звичайно, співчуваю, але ми - ще не Верховна Рада. Закон говорить про діяльність Верховної Ради. Діяльність Верховної Ради. Якщо ми діємо за законом про регламент, будь ласка, повинен бути перекладач тоді, будь ласка. Там є в законі це.

Разумков: Ви діючий народний депутат.

Рабінович: Я – так.

Разумков: Вадиме Зіновійовичу, ви – діючий народний депутат, це мені можна ще використовувати різну мову. А вам все ж таки – давайте притримуватись регламенту.

Рабінович: Дмитро Олександрович, я прошу вибачення. Тоді давайте по закону поставимо перекладача, і нехай він переводить, це сказано в законі про регламент. Суб'єктом подання, Дмитро Олександрович, суб'єктом подання є фракція, а ми ще не маємо фракцію. Суб'єктом подання по закону.

Разумков: Фракція в нас з’явиться лише коли ми почнемо працювати в Верховній Раді України 9 скликання.

Рабінович: А як ми без суб’єктів подання формуємо комітети?

Разумков: Ми пропонуємо – ви неуважно слухали, ми говорили про те, що наша підготовча група буде виробляти пропозиції, які будуть запропоновані Верховній Раді 9 скликання, за що вона і проголосує, я сподіваюсь, в перший день своєї роботи.

Геращенко: Шановний пане  Дмитре, ми від "Європейської солідарності" хочемо подякувати вам за ваші спроби до всіх виступаючих тут з вимогою дотримуватися регламенту Верховної Ради України. Хочу нагадати, що пан Рабінович є діючим депутатом Верховної Ради України. Ми знаєте, посли, які представляють інші країни в Україні, вивчають мову за кілька років...

Разумков: Колеги, я пропоную закрити це питання, все ж таки звертаюсь до всіх майбутніх і діючих народних депутатів не порушувати регламент Верховної Ради України і бути конструктивними в подальшій нашій спільній роботі. Якщо ми будемо далі порушувати регламент, я вимушений буду звертатись до апарату і просити вимикати мікрофон. Дякую.

Зазначимо, що  в Україні 16 липня почав діяти закон "Про забезпечення функціонування української мови як державної" № 2704-VIII. 

Норма щодо мови діловодства, документообігу, листування і звітності громадських об’єднань, політичних партій та інших юридичних осіб має бути державною і вступає у силу 16 липня 2020 року. 

Джерело: 112.ua

відео по темі

Loading...


Новини за темою

Віджет партнерів

d="M296.296,512H200.36V256h-64v-88.225l64-0.029l-0.104-51.976C200.256,43.794,219.773,0,304.556,0h70.588v88.242h-44.115 c-33.016,0-34.604,12.328-34.604,35.342l-0.131,44.162h79.346l-9.354,88.225L296.36,256L296.296,512z"/>