Життя в тіні російських "Іскандерів"

Життя в тіні російських "Іскандерів"
Фото з відкритих джерел

Оригінал на сайті Neue Zürcher Zeitung

"Литва – 100 років від дня проголошення незалежності!" – виголошує банер у кольорах національного прапора на в'їзді до містечка Виштітіс у трикутнику між Литвою, Росією і Польщею. У XX столітті Литва пережила багато насильства, насамперед з німецької та російської сторін. З 1991 року Литва знову незалежна – проте у Виштітісі Росія всього у 20 метрах. 400 жителів міста кожну ніч спостерігають грізні вогні калінінградського анклаву. У лютому литовці виявили в місті Черняховську, розташованому в 60 км на захід, російські ракети "Іскандер", які можуть оснащуватися і ядерними боезарядами. Їх із Виштітіса, звичайно, не видно, але вже самого знання військового потенціалу й історичного досвіду спілкування з Росією достатньо, щоб вселити в жителів страх.

У повсякденному житті Виштітіса Росія, навпаки, не грає жодної ролі. Немає прикордонного переходу, а російський прикордонний пункт на кордоні міста схований за високим парканом. Через близькість кордону купання у Віштинецькому озері дозволено тільки поблизу містечка. Буйки маркують російський кордон, а таблички на березі застерігають від випадкового перетинання кордону. Судячи з усього, це потребує довгого бюрократичного оформлення, але небезпечним не є.

Новини за темою

Якщо їхати далі до Кібартаю, дорога притискається до кордону з Калінінградом, який Литва нещодавно зміцнила зі свого боку двометровим парканом з колючим дротом. Будівництво огорожі почалося в 2017 році і було завершено вже за шість місяців, а до 2020 року воно має бути повністю обладнано камерами відеоспостереження. Згідно з офіційними даними, йдеться про заходи проти контрабандистів і мігрантів. Разом з тим Вільнюс в умовах напруженої геополітичної ситуації хоче дати литовцям також і відчуття безпеки.

З моменту агресії Росії на сході України в 2014 році в країні панує велика недовіра до Росії, що підігрівається усними погрозами Путіна на адресу різних балтійських країн. Тому в Литві зараз розміщено 1000 солдатів НАТО. Росія постійно намагається їх дискредитувати. Так, наприклад, серед литовців поширюють фейкові новини про військову базу НАТО Рукла: нібито в лютому 2017 року солдат НАТО зґвалтував там неповнолітню литовську дівчину. Така інформація поширювалася в електронних листах з Росії, які потім активно використовували російські сайти. А нещодавно поширювалася інформація про серйозне ДТП, нібито спровоковане бронетранспортером НАТО. Обидва повідомлення було негайно спростовані. В обох випадках, очевидно, йдеться про російську дезінформаційну кампанію.

112.ua

У прикордонній області жорсткі заходи безпеки. Поряд з Кібартаєм (Калінінград розташований приблизно в кілометрі до захід) автора зупинили для перевірки, два литовські прикордонники просять пред'явити документи, потім починаються довгі перевірки за телефоном. Молоді прикордонники доброзичливі, хоча говорять лагідно і у справі. Наостанок один з них прощається по-польськи, до цього розмовляли російською. В зворотний бік також є прикордонний контроль.

Новини за темою

На північному сході Калінінграда кордон утворює річка Німан. Тут як Литва, так і Росія поки утримуються від парканів з колючим дротом. Річка тече в бік Балтійського моря, і до настання темряви в ній дозволено купатися усім, розповідає житель міста Совєтськ (колишній Тільзіт). Тільки з настанням темряви рекомендується утримуватися від прогулянок набережною через російські перевірки. "Коли рівень води низький, можна перейти в Литву", — розповідає чоловік.

Тут і двосторонні відносини більш прагматичні, ніж на національному рівні. У 2017 році литовський уряд надав для співпраці з прикордонними територіями в Калінінграді в перерахунку майже 20 мільйонів франків. Кошти спрямовують, зокрема, громадам литовських меншин або на литовські пам'ятники. У виграші від цього і Міський музей Совєтська, який виділив залу для литовських проектів обміну. І надруковані в Литві туристичні проспекти орієнтовані на туристів по обидва боки Німану. Але лише деякі туристи з Литви знаходять дорогу в Совєтськ, який з Литвою з'єднує старий сталевий міст.

І все ж у Совєтську проживають 1000 членів литовської меншини, а у всьому Калінінграді — 9 800 осіб, або 1% населення. Хоча тут немає литовських шкіл, Москва дозволяє в деяких школах уроки литовської. В останні роки, за даними міністерства освіти, у Вільнюсі стало складніше отримати дозвіл на роботу для відряджених педагогічних кадрів. Останнім часом було багато відмов у візі. Геополітичні труднощі лягають тепер також і на плечі литовської меншини.

Пауль Флюкігер

Переклад ИноСМИ

Редакція може не погоджуватися з думкою автора. Якщо ви хочете написати в рубрику "Думка", ознайомтеся з правилами публікацій і пишіть на blog@112.ua.

відео по темі

Новини за темою

Новини за темою

Новини партнерів

Загрузка...

Віджет партнерів

d="M296.296,512H200.36V256h-64v-88.225l64-0.029l-0.104-51.976C200.256,43.794,219.773,0,304.556,0h70.588v88.242h-44.115 c-33.016,0-34.604,12.328-34.604,35.342l-0.131,44.162h79.346l-9.354,88.225L296.36,256L296.296,512z"/>