Трамп штовхає Європу до співпраці з Росією

Трамп штовхає Європу до співпраці з Росією
Дональд Трамп, Еммануель Макрон і Ангела Меркель AFP

Оригінал на сайті The National Interest

Стратегія національної безпеки адміністрації Трампа, яку було опубліковано наприкінці минулого року, закликала подвоїти зусилля з витіснення давніх стратегічних конкурентів США, особливо Китаю та Росії. Ключовий компонент цієї стратегії полягає в тому, щоб згуртувати історичних союзників і партнерів Америки перед лицем загрози російського і китайського експансіонізму. Це розумна стратегія у вік глобальних геополітичних змін, проте дії самого президента Трампа прямо або опосередковано суперечать заявленій меті. Замість того, щоб наблизити європейських друзів, Трамп серйозно загрожує зруйнувати трансатлантичні відносини та відштовхує союзників, створюючи, таким чином, новий простір для впливу Пекіна і Москви.

Новини за темою

Два останні рішення Трампа є наочною ілюстрацією цієї тривожної тенденції. Перше — це використання мало кому зрозумілого положення про національну безпеку для запровадження односторонніх торговельних мит для виробників сталі та алюмінію з Євросоюзу. Після того, як Трамп багаторазово засуджував Європу, особливо Німеччину, за активне сальдо торговельного балансу, запровадження мит навряд чи стане сюрпризом для європейських лідерів, які вже пообіцяли дати матеріальну відповідь і залучити США до суду СОТ. Торговельний спір тепер може перерости в трансатлантичну торговельну війну, яка погіршить і без того прохолодні відносини між Вашингтоном і європейськими столицями. Немає необхідності говорити, що це далеко від формулювань, що містяться у Стратегії національної безпеки про роботу з ЄС із "забезпечення справедливої і взаємної торговельної практики та усунення бар'єрів для розвитку".

Більш того, торговельні мита тепер ускладнять формування загального трансатлантичного порядку денного щодо Китаю. Хоча в Стратегії національної безпеки міститься розгляд співпраці "з нашими партнерами з метою боротьби з несправедливою торговельно-економічною практикою Китаю", президент Трамп не продемонстрував значної зацікавленості в цьому порядку денному. Фактично під час свого нещодавнього державного візиту до Вашингтона президент Макрон, як передбачається, запропонував США співпрацю щодо китайського питання, на що дістав відмову від президента Трампа, який, мабуть, розглядає Європу як такого самого, якщо не страшнішого, порушника у сфері торговельного права, як Пекін. Насправді, рішення Трампа про запровадження мит і спробу підірвати роботу СОТ грають на руку Китаю, як наслідок, у ньому вже не бачать порушника міжнародного торговельного права, що підриває трансатлантичне співробітництво і знижує тиск США на Пекін.

Новини за темою

Крім того, перспектива запровадження мит проти союзників при радикальній переоцінці суперечливої китайської технологічної компанії ZTE є руйнівною, оскільки в результаті зникає будь-яке розмежування між тими країнами, які є обґрунтованою загрозою для США, і тими, які Америці не загрожують. Головна іронія в цьому питанні в тому, що європейські столиці, наприклад, Париж і Берлін, уже самі починають більш серйозно дискусувати на тему нечесної економічної діяльності Китаю, а Трамп при цьому відкидає їхню пропозицію об'єднати зусилля. Через односторонні дії Трампа у сфері торгівлі, а також через потенційну загрозу для трансатлантичної торгівлі європейські країни прагнуть охопити Росію і Китай з метою покращити торговельні відносини і чинити тиск на Трампа.

Наприклад, коли міністр закордонних справ Китаю Ван І зустрічався минулого тижня з верховним представником Європейського Союзу із закордонних справ і політики безпеки Федерікою Могеріні в Брюсселі, вони дійшли згоди в поглибленні співпраці та забезпеченні дотримання принципу багатосторонності. Канцлер Меркель вирішила піти шляхом примирення щодо Китаю під час свого нещодавнього візиту до Пекіна, зазначивши, що і Німеччина, і Китай підтримують торговельну систему, побудовану на правилах, і висловивши надію, що китайський ринок стане більш відкритим для експорту з Німеччини. Якщо Європа ставитиметься до Китаю як до партнера, який відстоює багатосторонню торгівлю, на відміну від Трампа, то критикувати Пекін щодо певних питань буде важче. Тим часом президент Макрон нещодавно відвідав Санкт-Петербурзький міжнародний економічний форум — захід, який західні лідери, як правило, з початку кризи на України 2014 році, уникають, — та обговорив із президентом Росії Путіним більш тісні торговельні відносини. Під час візиту було підписано 50 з лишком нових контрактів між французькими і російськими компаніями, у тому числі угоду між російською енергетичною компанією "Новатек" і "Тоталь", якій тільки-но довелося відмовитися від свого бізнесу в Ірані через санкції США. І хоча це далеко від повного примирення, подібний старт сприяє зростанню впливу Росії у Європі, знижує дипломатичну ізоляцію країни та є потенційною загрозою для режиму трансатлантичних санкцій, які було накладено на Москву.

Новини за темою

Друга проблема — рішення Трампа вийти з ядерної угоди з Іраном, яка призвела до глибокого розколу в трансатлантичному партнерстві з часів вторгнення до Іраку на початку 2003 року. Найбільше занепокоєння викликає не тільки бажання Трампа вийти з багатосторонньої угоди — європейські дипломати чудово знали, що республіканці у Вашингтоні були налаштовані проти нього, — а й односторонній характер його рішення, а також відмова взяти до уваги занепокоєння союзників.

До оголошення Трампа про вихід з ядерної угоди європейські дипломати мали надію, іноді навіть радісну, що він поступиться і перейде до переговорів щодо неофіційної угоди, під час яких ЄС запропонує рішення основних питань, що турбують адміністрацію США, зокрема, щодо СКПД і ролі Ірану в Близькосхідному регіоні. Направді в Стратегії національної безпеки йшлося про те, що США та Європа будуть "співпрацювати, щоб протистояти… загрозам з боку Ірану". Зрештою Трамп виявився непохитним і налаштованим попри все ухвалити рішення про вихід з угоди. Своє одностороннє рішення він підкріпив погрозами накласти вторинні санкції щодо європейських компаній, які мають бізнес в Ірані.

Ерік Брэттберг

Переклад ИноСМИ

Редакція може не погоджуватися з думкою автора. Якщо ви хочете написати в рубрику "Думка", ознайомтеся з правилами публікацій і пишіть на blog@112.ua.

відео по темі

Новини за темою

Новини за темою

Новини партнерів

Загрузка...

Віджет партнерів