banner banner banner

Студентів Оксфорда будуть вчити, що Крим – це Росія?

Larousse та Oxford University Press видали академічні атласи на 2016 рік, в яких Крим позначений як територія Росії

Студентів Оксфорда будуть вчити, що Крим – це Росія?
facebook Андрея Цаплиенко

Андрій Цаплієнко

Журналіст

Larousse та Oxford University Press видали академічні атласи на 2016 рік, в яких Крим позначений як територія Росії

Передрук блогу Андрія Цаплієнка на сторінці у Facebook:

"Ми повернемо Крим через півтора року", - так мені сказав сьогодні нардеп Андрій Сенченко, один із неформальних організаторів економічної блокади півострова. Якщо чесно, сумніваюся.

Ось і два найбільших європейських видання вважають, що "Кримнаш". Одне - Larousse, Франція. Інше - Oxford University Press, Британія. Обидва видали академічні атласи на 2016. В обох Крим позначений як територія Росії. Наші дипломати боязко обурюються, посилають листи в обидві дирекції, просять виправити прикрі помилки. Навряд чи подіє. Атласи вже видані. Продані. Можливо, навіть роздані студентам Сорбонни і Оксфорда.

Новини за темою

Це не перший випадок, коли в Європі видають карти з "Кримнашем", але перший, коли анексію і окупацію офіційно закріплюють на картах законодавці моди в сфері академічної літератури. "Це ж у Ларусс написано, хто ж з цим сперечається!" Ось я прямо зараз сперечаюся, а мій шановний співрозмовник, відомий журналіст (ім'я не скажу), каже: "Можливо, це не політика. Вони просто фіксують на карті фактичний стан речей. А в Криму ж в реальності зараз російська влада". Секундочку! Як же це не політика?! Карта ж політична! А на політичній карті обриси держави фіксуються відповідно до міжнародно визнаних кордонів. Як мені пам'ятається, ні Франція, ні Англія не визнали відторгнення Криму від України.

Визнання немає, а карта - ось вона. "Кримнаш". До речі, щодо фактичного становища. Перемістимо погляд від Криму трохи лівіше, на Молдову. Я щось не бачу, щоб Придністров'я хоч десь якось було зазначено. Ні Soi-disant la République Transnistrie Moldave, ні La région de Transnistrie, позначено кордоном по річці Дністер. Хоча там і економіка своя, і навіть гроші – рублі, а не леї. Сумніваюся, що у випадку з Придністров'ям академвидавництва не знають про "фактичний стан речей". Щодо Криму знають, а щодо Придністров'я не знають? Сміюся.

Новини за темою

Я не прихильник конспірологічних теорій. Але мені здається, справа в тому, що у випадку з Придністров'ям їм все одно. Їх, європейців, це питання не хвилює. На їхню власну кишеню питання приналежності невеликого шматка Молдови не дуже впливає. А з Кримом все складніше. Закінчення війни на Донбасі, мінські угоди, "нормандський формат" - всі ці мантри - нібито! - не скасовують санкції проти Росії, поки "Кримнаш". А заробляти ж хочеться! Разом з Росією, завдяки Росії. Від України ж ні холодно, ні гаряче. У прямому сенсі. Санкції - це двосічна зброя. Б'ють по Росії, але б'ють і по європейському бізнесу, що заробляє на Росії. Заради України урізати свої інтереси не хочеться. А хочеться, щоб російські олігархи, обікравши народ, витрачали гроші в Парижі і Лондоні. Хочеться, щоб у квартирах європейських виборців температура взимку не падала ні на градус. Є ще багато інших причин, що пояснюють, чому ці "академічні" карти – не перші і, боюся, не останні, на яких Крим - це Росія. Чому "віце-прем'єр Криму" Дмитро Полонський приїжджає до Польщі на засідання ОБСЄ? І що можемо ми? Написати прохальний лист в Larousse. Вилити каву на краватку Полонського. Надавати йому стусанів в туалеті (це зовсім не одне і те ж, що "замочити в сортирі"). Що ще? Що робити далі? Який інструментарій? Немає відповіді.

Загалом, ми заважаємо Європі. Тій самій, заради цінностей якої воює найкраща частина українців. І найкраща частина цієї частини ще й гине. Європейські політичні лідери можуть говорити що завгодно. А студенти Оксфорда будуть знати, що Крим - це Росія.

Новини за темою

Мені здається, більш наочно, ніж ця карта, ніхто нам не показав, що ми одні. Нам немає на кого сподіватися. Світ не змінився за останні кілька тисяч років. А, може, і мільйонів. У цьому світі допомагають сильним. Слабких відбраковують. Відбирають у них шматки. І, зрештою, пожирають їх. Цього нас, наївних, добре навчили наші сусіди. Нам ніхто не поверне Крим, поки ми слабкі. І Донбас нам ніхто не поверне, поки ми слабкі.

Але, з іншого боку, ми є. Ми тримаємося і, схоже, здаватися не збираємося. Хто знає, Larousse та Oxford, може, в 17-му вам знову доведеться переробляти свої атласи. А я із задоволенням визнаю правоту нардепа з Сімферополя.

Редакція може не погоджуватися з думкою автора. Якщо ви хочете написати в рубрику "Думка", ознайомтеся з правилами публікацій і пишіть на [email protected]112.ua.

Джерело: 112.ua

відео по темі

Новини за темою

Новини за темою

Новини партнерів

Loading...

Віджет партнерів

d="M296.296,512H200.36V256h-64v-88.225l64-0.029l-0.104-51.976C200.256,43.794,219.773,0,304.556,0h70.588v88.242h-44.115 c-33.016,0-34.604,12.328-34.604,35.342l-0.131,44.162h79.346l-9.354,88.225L296.36,256L296.296,512z"/>