Майстерність заголовка. Чому Reuters видалило недостовірну інформацію з інтерв'ю Медведчука

Майстерність заголовка. Чому Reuters видалило недостовірну інформацію з інтерв'ю Медведчука
Прес-служба "Опозиційної платформи - За життя"

Опозиційна платформа - За життя

Політичне об'єднання

18 квітня інформаційне агентство Reuters опублікувало інтерв'ю "Союзник Путіна – ймовірному новому президенту України: укладіть угоду і поверніть територію". Це інтерв'ю днем раніше в голови політради партії "Опозиційна платформа – За життя" Віктора Медведчука взяв журналіст Reuters Ендрю Осборн.

Матеріал впливового новинного агентства, а саме слова про "угоду", яких Віктор Медведчук жодного разу не вимовив під час інтерв'ю, спричинили помітний інформаційний резонанс як в Україні, так і за кордоном.

Прес-служба Віктора Медведчука вказала Reuters на цю неточність, після чого інформаційне агентство внесло правки до свого матеріалу. Тепер заголовок на сайті агентства – Putin ally to Ukraine’s probable new leader: Reconcile with Moscow territory and get back (Союзник Путіна – ймовірному новому президенту України: примиріться з Москвою і поверніть територію). Слово "deal" (угода) повністю виключено.

Залишаючи за дужками питання про виникнення цієї неточності, заявляємо, що зазначене виправлення має принциповий характер. Повернення Донбасу до України, а України на Донбас, як і нормалізація відносин між Росією та Україною, не можуть і не мають бути питанням торгів та угод. Це найважливіше завдання, що стоїть перед нами, і за його невиконання з деяких політиків виборці запитають вже завтра.

Ситуацію на сході України можна врегулювати тільки під час прямого діалогу в межах реалізації мінських угод.

відео по темі

Новини за темою

Новини за темою

Новини партнерів

Loading...

Віджет партнерів

d="M296.296,512H200.36V256h-64v-88.225l64-0.029l-0.104-51.976C200.256,43.794,219.773,0,304.556,0h70.588v88.242h-44.115 c-33.016,0-34.604,12.328-34.604,35.342l-0.131,44.162h79.346l-9.354,88.225L296.36,256L296.296,512z"/>