banner banner banner

Безчинства в Марселі: Російські "вболівальники" діяли жорстоко, були в капах і з кийками

Дружина Джеймі Варді ледь не постраждала від свавілля російських фанатів. "Це була одна з найгірших виїзних ігор!" - написала пізніше вона

Безчинства в Марселі: Російські "вболівальники" діяли жорстоко, були в капах і з кийками
AFP

The Guardian

Сайт британської газети

Дружина Джеймі Варді ледь не постраждала від свавілля російських фанатів. "Це була одна з найгірших виїзних ігор!" - написала пізніше вона

Оригінал на сайті The Guardian

Англійські фанати, втягнуті у заворушення в Марселі в суботу ввечері, розповідають, що російські фанати влаштовували по всьому місту "жорстокі організовані напади", були переодягнені в англійські клубні футболки, і у них були капи і телескопічні палиці.

Новини за темою

За словами англійських уболівальників, російські вболівальники влаштовували бійки і до, і після стартового матчу збірної Англії на чемпіонаті Євро-2016 в Марселі, діючи "по-військовому організовано", після чого УЄФА відкрив проти Російського футбольного союзу дисциплінарну справу.

На ліхтарних стовпах у районі Старого порту були розклеєні абонентські картки — мабуть, для того, щоб вказувати фанатам місця збору перед безчинствами, які навіть вболівальники, загартовані в поїздках до Англії, називають найстрашнішими з тих, свідками яких їм доводилося побувати.

Ребекку Варді, дружину нападника збірної Англії Джеймі, довелося виводити з розташованого поруч зі стадіоном бару з охороною після того, як спецпідрозділ поліції застосував проти фанатів сльозогінний газ.

В неділю вона розмістила твіт: "Це була одна з найгірших виїзних ігор! Людей без причини труїли сльозогінним газом, закрили в клітці і поводилися, як з тваринами! Жах! Я все бачила своїми очима! Не можу говорити про те, чого я не бачила, але те, що мені довелося пережити, було жахливо!"

За словами представників УЄФА, Комісія з контролю, етики та дисципліни порушила справу проти Росії у зв'язку з нападом російських уболівальників на англійський сектор стадіону "Велодром" в кінці матчу, расистською поведінкою під час матчу і використанням піротехніки.

Новини за темою

Вони заявили, що рішення у справі буде прийнято у вівторок перед другим матчем, який Росія проведе в Групі В Чемпіонату зі збірною Словаччини в середу, і УЄФА вживе "заходи з коригування" в "схемі роз'єднання" з метою посилення безпеки.

Більшість з 35 осіб, поранених в суботу (четверо з яких отримали серйозні поранення), стали жертвами нападів, вчинених за межами стадіону.

51-річному чоловікові поліцейський був змушений робити штучне дихання і закритий масаж серця після того, як в районі Старого порту того вдарили по голові. Повідомляють, що потерпілий знаходиться в критичному стані.

"Один англієць все ще знаходиться в лікарні між життям і смертю, — говорить офіційний представник поліції. — Він у критичному стані, його реанімували після зупинки серця".

У неділю вранці друзі чоловіка залишили його сумки в лікарні Timone, що знаходиться на околиці міста, а потім, коли їх не пустили в лікарню, поїхали з Марселя. Про стан свого друга ці двоє чоловіків років 50-ти говорити відмовилися.

Джерело в лікарні сказало: "У консульстві цим двом чоловікам сказали принести його сумки і залишити їх у лікарів, але вони не змогли відвідати або побачити його, оскільки не є його родичами. Вони просто вийшли з лікарні і сказали, що їм треба поспішати на поїзд".

У дні, що передували найсерйознішим заворушенням, які відбулися в суботу ввечері, були сутички між англійськими уболівальниками Англії та французьким спецназом. Було багато повідомлень про те, що британці під час сутичок з представниками влади голосно скандували і кидали пляшки.

Новини за темою

Проте англійські вболівальники, які від'їжджали з Марселя з залізничного вокзалу Сен-Шарль у неділю, говорили, що у росіян були явні наміри напасти на них відразу ж після того, як в суботу вдень вони з'явилися в Марселі в районі Старого порту.

"Вони були дуже добре організовані, — говорить Іен Олсоп, будівельник з Лутона. — Для бійки вони наділи капи, на деяких були англійські клубні майки. Прийшли вони туди, щоб "зробити" англійців. І це були міцні, дужі хлопці. Людей били по головах пляшками, лупили кийками".

За словами Оллсопа, на нього напали, коли під час заворушень він шукав свого 24-річного сина. "Раптово з'явилися росіяни — осіб 300. Вони просто пішли крізь натовп англійських фанатів, які стояли і співали, — розповідає він. — І росіяни почали бути всіх, хто попадався під руку".

"Один накинувся на мене з кулаками, я ухилився і вдарив його, щоб захиститися. Я був змушений. І тут хтось сунув мені в руку біту. Я сьогодні в розпачі. У мене квитки на півфінал, і з нею я б не приїхав. Пізніше, коли ми йшли на матч, група місцевих жителів почали в нас плюватися. Ми сказали їм, щоб вони припинили, але вони стали погрожувати нам ножами. Поліції ніде не було".

28-річний Мартін Лоу, водій-експедитор з Стоук-он Трент і батько двох дітей, від удару втратив свідомість — у нього зламані ребра і підбите око.

Лоу каже: "Я був там з 10-ма іншими вболівальниками. Ми знаходилися біля бару Queen Victoria в районі Старого порту і пили пиво. Потім з'явилася юрба з росіян — 300-400 осіб, не менше. Один з них ударив мене пляшкою по голові, а коли я захитався, він ударив мене в обличчя кулаком. Уявлення не маю, скільки людей мене било.

Новини за темою

Вони оточили мене з усіх боків. Я намагався втекти, але мене збили з ніг. Вони, мабуть, били мене ногами, тому що у мене зламані ребра. Схоже, що вони були добре організовані. Мене відвезли в лікарню. Отямився в машині швидкої допомоги, весь у крові.

У мене вкрали кросівки, гаманець зі 100 фунтами і iPhone 6. Якщо це вони так розважаються, то все ясно".

40-річний Річард Уейкфілд з Йорка приїхав в Марсель з другом — 39-річним Крісом Сноудоном з Фліта, графство Гемпшир. За словами Вейкфілда, вони тепер не підуть на матч за участю російської команди, на який у них куплені квитки. "Ми йшли і нікого не чіпали, коли на нас напали росіяни, — розповідає він. — Їх було багато. Вони до нас підбігли і почали бити, вони били людей, і ногами теж.

Мене вдарили по голові і поранили око. Після того, коли мене збили з ніг, я загубив телефон. Я не міг зв'язатися з Крісом. Я пішов на стадіон, але в перерві пішов тому, що мене трясло, і текла кров.

Все це так жахливо. Поліція діяла відмінно — жорстко, але розумно. Потім росіяни озвіріли й почали бешкетувати. Смішно, але у нас квитки на матч Росія - Словаччина в Ліллі. Але тепер ми вже точно не поїдемо".

52-річний Кіт Мур з Манчестера розповів: "Нас били постійно. Тоді в суботу ми просто стояли, пили пиво та з'їдали, коли прийшли осіб 25 росіян.

По виду відразу можна було зрозуміти, хто це. На них були чорні футболки з написами російською мовою, всі вони були міцні, накачані. Часу вони не витрачали. Вибрали з натовпу англійців, напали, а потім, коли прибула поліція, втекли".

Свої побоювання у зв'язку з безпекою англійських уболівальників у дні турніру висловив тіньовий міністр внутрішніх справ Енді Бернем (Andy Burnham), який закликав міністра внутрішніх справ Терезу Мей виступити з заявою в парламенті.

Він сказав: "Вся країна буде вражена страшними сценами насильства в Марселі. Як завжди, порушники порядку, що становлять меншу частину вболівальників, зіпсували те, що повинно було стати радісною подією, і піддали ризику безпеку невинних людей.

Хоча й англійські вболівальники теж не бездоганні, цілком очевидно, що вчора ситуація змінилася, і вони стали об'єктами вкрай нахабних провокацій і насильства. Турнір триває, й існують побоювання з приводу безпеки вболівальників всіх країн-засновників Сполученого Королівства".

Новини за темою

"У зв'язку з серйозністю ситуації мене дивує мовчання представників влади. Тому я закликаю міністра внутрішніх справ виступити завтра в парламенті з екстреною заявою про ті заходи, які вона має намір вжити, діючи спільно з французькою владою та УЄФА, щоб не допустити повторення того, свідками чого ми стали".

Російська вболівальниця 27-річна Даша Тимофєєва, яка була присутня на матчі з батьком Віктором, вважає, що кількість поліцейських на турнірі недостатня і що їй соромно за поведінку деяких своїх співвітчизників.

"Нам, звичайно, шкода тих англійців, які отримали поранення. Але, будь ласка, повірте, не всі росіяни такі, як ці хулігани, — сказала вона. — У Росії існує субкультура футбольних хуліганів, але, на жаль, ми, вболівальники, нічого з цим вдіяти не можемо.

Ми були дуже здивовані, що на стадіоні не було поліції. Чому так? У Росії поліція дуже сильна і тримає хуліганів під контролем. Вчора ввечері ніякого контролю на стадіоні не було.

Але й англійські вболівальники теж не відрізнялися люб'язністю. Ми з батьком були в районі Старого порту, і нам довелося тікати, рятуючись від пляшок і газу. А інші англійські вболівальники вибачалися перед нами. Так що з обох сторін на футбольних матчах бувають і хороші люди, і погані".

Деніел Боффі

Переклад ИноСМИ

Редакція може не погоджуватися з думкою автора. Якщо ви хочете написати в рубрику "Думка", ознайомтеся з правилами публікацій і пишіть на [email protected]112.ua.

відео по темі

Новини за темою

Новини за темою

Новини партнерів

Loading...

Віджет партнерів

d="M296.296,512H200.36V256h-64v-88.225l64-0.029l-0.104-51.976C200.256,43.794,219.773,0,304.556,0h70.588v88.242h-44.115 c-33.016,0-34.604,12.328-34.604,35.342l-0.131,44.162h79.346l-9.354,88.225L296.36,256L296.296,512z"/>