banner banner banner

У Бабиному Яру вшанували пам'ять жертв трагедії: Як це було

Трансляцію вів телеканал "112 Україна"

пресс-служба Порошенко

На цьому тижні відзначається 75-я річниця трагедії Бабиного Яру, зокрема, 29 вересня 1941 року в окупованому німецькими загарбниками Києві відбулися численні розстріли чоловіків і жінок.

Бабин Яр став місцем загибелі тисяч євреїв. Під час німецько-фашистської окупації Києва у 1941-1943 роках, за офіційними даними, у Бабиному Яру окупаційною владою було розстріляно близько 100 тис. чоловік, дві третини з яких становили євреї. Жертвами розстрілів стали роми, радянські військовополонені, члени підпілля, представники Організації українських націоналістів.

У четвер, 29 вересня, в Києві в Національному історико-меморіальному заповіднику "Бабин Яр" вшанували пам'ять жертв масових розстрілів під час Другої світової війни в Бабиному Яру. Вступне слово взяв президент України Петро Порошенко.

"Бабин Яр – це трагедія всього людства, але сталася вона тут, на українській землі. І тому українець не має права забувати про неї так само, як не має права забувати про неї єврей. Тому що Бабин Яр – це наша спільна трагедія. Трагедія, насамперед, єврейського та українського народів. Це думка великого українця Івана Дзюби. Виражено воно 50 років тому, коли тільки за слово "єврей", сказане в цьому місці, могли посадити. Бабин Яр – це братська могила невинних мирних людей різних національностей – євреїв, українців, росіян, циган та багатьох інших", – сказав глава держави.

Порошенко зазначив, що близько 1,5 млн українських євреїв були знищені нацистами, "це чверть усіх світових жертв Голокосту".

"Це трагедія планетарного масштабу. Це злочин не тільки проти окремого народу, а проти всього людства", – заявив гарант і додав, що "Бабин Яр можна порівняти хіба що з концентраційним табором Аушвіц".

"Ми всі чітко розуміємо, що Бабин Яр – це одна з самих глибоких ран, одне з найбільш важких спогадів про Голокост, про цю безпрецедентну в історії людства катастрофи, про намагання фізично знищити весь народ з корінням, заглибленими у Біблію. У цьому сенсі Бабин Яр можна порівняти хіба що з Аушвіц. І євреїв нацисти ставили в провину сам факт їх існування. У Бабиному Яру було вбито практично всі євреї Києва, всі залишилися в місті, хто не пішов на фронт і хто не евакуювався. Тому зрозуміло, що жертвами були переважно літні люди, жінки, маленькі діти", – сказав Порошенко.

Президент вважає, що "подібного роду трагедії неможливі в умовах демократії. Вони властиві тільки авторитарним і тоталітарним режимам".

Гарант додав: "Трагедія Бабиного Яру – це попередження всьому людству, що будь-який режим, який ні в що не ставить права і свободи людини, несе в собі загрозу для самої людяності". На думку глави держави, "нашим моральним обов'язком є не допустити повторення злочинів проти людства і людяності".

Крім того, Порошенко в ході свого виступу подякував за підтримку ініціативи створення Меморіального центру жертв Голокосту в Бабиному Яру, а також прокоментував рішення Верховного суду РФ щодо заборони Меджлісу кримськотатарського народу.

"До речі, саме сьогодні Верховний суд Росії ухвалив ксенофобські рішення про заборону Меджлісу. Так от справа Сталіна живе", – зазначив він.

Виступаючи на заходах на честь 75-ї річниці масових розстрілів, Порошенко оголосив хвилину мовчання в пам'ять про жертв трагедії Бабиного Яру.

Після глави української держави слово взяв президент Європейської ради Дональд Туск: "Ось чому ми мовчки стоїмо перед цією братською могилою: нам слід пам'ятати, що це наша щоденна обов'язок – кричати на весь голос і діяти – завжди, коли гинуть невинні люди, коли сильніший нападає на більш слабкого, коли діти стають мішенню бойових літаків і ракет".

Він додав: "Перед обличчям зла і насильства людство не може ділитися лише на жертв, злочинців і сторонніх спостерігачів. Нам потрібно наслідувати тим, кого називають праведниками народів світу. Інакше чому Господь повинен почути наш голос? Чому його вуха повинні бути уважними до наших благань?"

Наступним виступив президент Німеччини Йоахім Гаук. Він заявив, що світ побачив українців як борців за свободу, демократію і державність.

"З моменту завершення холодної війни українці нагадали нам про те, що у них є місце в європейської історії. Вони нагадали нам про те, що українці і сьогодні, і в майбутньому належать до сім'ї народів як суверенна і незалежна держава, територіальну цілісність якого варто поважати. Ми побачили українців борцями за свободу, демократію і державність", - сказав Гаук.

Пізніше міністр торгівлі США Пенні Пріцкер додала: "Сьогодні, через 75 років після трагедії в Бабиному Яру, люди продовжують здійснювати страшні акти жорстокості проти ближніх. По всій Європі, по всій Америці і по всій землі ми спостерігаємо, як підвищується ненависть і страх".

На думку Пріцкер, із-за ігнорування суспільством чужих проблем, відбуваються такі страшні речі, як трагедія у Бабиному Яру.

Далі з промовою виступили французький письменник Бернар-Анрі Леві і генеральний секретар всесвітнього єврейського конгресу Роберт Зінгер. "Ми втратили одного з основопорложникам Ізраїлю Шимона Переса. Це був воїн заради миру", - сказав він.

Після того, як учасники пам'ятних заходів виступили зі словом, почалася мистецька частина. Тоді зіграв симфонічний оркестр Національної філармонії України. Музиканти виконали саундтрек "Колискова для ангела" з фільму "Список Шиндлера".

Далі була виконана молитва.

Наприкінці заходу президент України Петро Порошенко з дружиною, президенти Німеччини та Угорщини, президент Європейської ради, прем'єр-міністр України Володимир Гройсман, спікер ВР Андрій Парубій та інші високопоставлені гості пішли жалібним ходою до меморіалу "Бабин яр. Жертвам голокосту євреїв". Там учасники заходу поставили свічки біля пам'ятника.

Джерело: 112.ua

відео по темі

Loading...


Новини за темою

Віджет партнерів

d="M296.296,512H200.36V256h-64v-88.225l64-0.029l-0.104-51.976C200.256,43.794,219.773,0,304.556,0h70.588v88.242h-44.115 c-33.016,0-34.604,12.328-34.604,35.342l-0.131,44.162h79.346l-9.354,88.225L296.36,256L296.296,512z"/>